First port of call would be to look up the episode in question on this:
http://www.questtv.co.uk/salvage-hu...-on-quest/ Then ring up the company pretending to be a customer and enquire about the signs availability. Whatever they say call your local police to report it. They might be able to trace who they sold it on to