You're going to have to try different methods to see which works best. I'd try using it straight from the bottle first, as it should be a fairly weak solution. As I said in this country it's 9%, which isn't very strong.
Apply it a small area of the paper with a brush, and leave it for about 10 or 15 minutes, but it may take a lot longer than that. If you can see a noticeable difference then you should be able to use a brush over the whole of the paper. Work on small areas at a time, and afterwards use another clean brush to wash the paper with water, you need to disperse as much of the peroxide as you can.
Rinse the whole print afterwards, at least twice, using distilled water, if you haven't got any, then use ordinary tap water. Leave it submerged in water for 5 to 10 minutes.
If brushing doesn't work, you'll need to soak it, so it's best to dilute the peroxide with water, about 2 parts water to one of peroxide. If you've got one, use a photographic dish. Keep your eye on the etching, and as soon as you see a difference remove it and rinse well. Oh, and remember to wear rubber gloves, hydrogen peroxide will bleach your skin and bring it out in blisters. Hope that helps, and works for you.